Спросите юриста по теме Налоговое право

§ 35 a ESTG - Налоговый кодекс Германии.

Апрель 18, 2010 | 30,00 EUR | отвечено Dr. Dr. Danjel-Philippe Newerla

Sg D&H,

мы отремонтировали нашу квартиру в 2008 году.

Счет мы получили сегодня с датой 20.11.2008. Налоговая декларация за 2008 и 2009 год сделана.

Могу ли я указать затраты на оплату труда, указанные в счете с этой датой, также в моей налоговой декларации за 2010 год или счет должен быть изменен на сегодняшнюю дату.

с уважением,
Энглерт

Dr. Dr. Danjel-Philippe Newerla

Уважаемый Запрашивающий,

Благодарим Вас за обращение!

Ниже я хотел бы ответить на Ваш вопрос, учитывая представленные Вами обстоятельства:

В принципе, это не представляет проблемы. Однако, поскольку дата оказания услуг (2008 год) и дата выставления счета (2010 год) довольно необычные, я настаиваю на исправлении даты счета на 2010 год.

В настоящее время дата счета неверная, поскольку дата оказания услуг действительно в 2008 году, но правильная дата счета всегда должна содержать дату выставления, то есть 2010 год. Чтобы избежать недоразумений с налоговой службой, пожалуйста, уточните дату выставления счета.

Хочу также обратить Ваше внимание на следующее:

Предоставленная мной юридическая консультация основана исключительно на предоставленной Вами информации о ситуации. Мой ответ представляет собой лишь первичную юридическую оценку ситуации, которая не заменяет полную экспертизу обстоятельств. Добавление или упущение значимой информации может привести к совершенно иному юридическому заключению.

Надеюсь, что моя информация Вам помогла. Вы можете связаться со мной через опцию уточнения в этом портале или по моему адресу электронной почты.

Желаю Вам приятного воскресного дня и хороших выходных!

С уважением,
Дипл.-Юр. Даньел-Филипп Неверла, адвокат

ул. Хайльсбергер, 16
27580 Бремерхавен
kanzlei.newerla@web.de
Тел. 0471/3088132
Факс: 0471/3088316